Je was op zoek naar: set warranty bit kernel (Engels - Spaans)

set warranty bit kernel
establecer el kernel de bits de garantía

sparc solaris 8, (32-bit or 64-bit kernel)
sparc solaris 8, (núcleo de 32 bits o de 64 bits)

the program uses this value to set warranty discounts on labor on service item lines.
el programa utiliza este valor para establecer descuentos de garantía sobre el trabajo en líneas de posición de servicio.

it uses a 64-bit kernel (compiled with gcc 3.3 or newer), but most of the applications run in 32-bit.
usa un núcleo de 64 bits (compilado con gcc3.3 o más nuevo), pero la mayoría de las aplicaciones corren en 32 bits.

the new 64-bit kernel architecture has resulted in dramatic improvements in networking and storage performance, providing customers with a powerful virtualization platform for running new and existing workloads in their workspace and datacenter environments.
la nueva arquitectura de kernel de 64 bits dio como resultado mejoras notables del rendimiento de la integración en red y el almacenamiento, lo que brinda a los clientes una plataforma de virtualización potente para ejecutar cargas de trabajo nuevas y existentes en sus entornos de espacios de trabajo y centros de datos.

on a 32-bit version of freebsd, the memory appears lost, since it will be remapped above 4 gb, which a 32-bit kernel is unable to access.
en una versión de 32 bits de freebsd, la memoria parece perdida, dado que sera remapeado por encima de los 4 gb, que son imposibles de acceder para un kernel de 32 bits.

santa clara, calif. – today, citrix announced xenserver® 6.5, the newest release of the company’s commercial virtualization platform based on the open-source xen project hypervisor. xenserver now offers a full 64-bit kernel architecture that allows customers to take advantage of the latest hardware and os platforms, and supports enterprise-grade networking, storage and workload management.
santa clara, california, 13 de enero de 2015 – citrix anunció el lanzamiento de xenserver® 6.5, la última versión de la plataforma de virtualización de la compañía, basada en el hipervisor de código abierto xenproject. xenserver ahora ofrece una arquitectura de kernel de 64 bits que permite a los clientes aprovechar las últimas plataformas de hardware y sistemas operativos, y admite integración en red, almacenamiento y administración de la carga de trabajo de calidad empresarial.