Je was op zoek naar: setting message (Engels - Spaans)

message
mensaje

& message
& contraer hilo de discusión

setting the error message url in the publishing code
definición de la dirección url de mensajes de error en el código de publicación

message composer settings
preferencias del editor de mensajesname

try setting a bit about what's your problem, question or message.
intenta definir un poco sobre que va tu problema, consulta o mensaje.

bizagi has now a way to accomplish the setting of an event, using message intermediate events.
bizagi tiene ahora una forma de completar la asignación de un evento usando eventos intermedios de mensaje.

reporting interval settings for use with message 23
ajustes del intervalo de informes para su uso con mensaje 23

setting up the server port for network messages (rc)
configurar el puerto del servidor para los mensajes de la red (rc)

in the email message settings, select the language from the list.
en ajustar los mensajes de email, seleccione un idioma de la lista.

look for messages from your computer alerting you to necessary setting changes.
fíjese en los mensajes que puedan aparecer en su ordenador en los que se le señale la necesidad de realizar cambios de configuración.

the calling program may prevent the error message by setting opterr to 0.
el programa que llama a la funcià ³n puede evitar el mensaje de error poniendo opterr a 0.

in this setting you won't get notifications for calls or instant messages.
con esta configuración, no recibirás notificaciones de llamadas ni mensajes instantáneos.

an appropriate confirmation message will display depending on which security setting was chosen.
según qué tipo de perfil se haya elegido verá un mensaje de confirmación diferente.

default style - this setting lets you choose the default look and feel, i.e. style, of your dating script message board/forum.
estilo por defecto - este ajuste le permite elegir el aspecto y sentido por defecto, es decir, el estilo de su tablero de mensajes/foro de script para citas.

are you setting up a new market infrastructure that will be using iso 20022-messages?
¿está poniendo en marcha una nueva infraestructura de mercado en la que se utilizarán los mensajes iso 20022?

if this error message is received, contact your isp's technical support and ask for the smtp settings.
si se recibe este mensaje de error, póngase en contacto con el soporte técnico de isp y pregunte por la configuración de smtp.

if you receive chat messages or calls from people you don't know you may need to change your skype privacy setting.
si recibes mensajes de chat o llamadas de personas que no conoces, quizás debas cambiar tu configuración de privacidad de skype.

amongst the advance settings you can also find the message encoding mode: choose between quoted-printable and base64.
entre las configuraciones avanzadas, también puede encontrar el modo de codificación del mensaje: seleccione entre quoted-printable y base64.

after setting defragmentation schedules, you can specify which alert messages you’d like to see, and how often you'd like to see them.
tras establecer las programaciones de desfragmentación, puede especificar los mensajes de alerta que desea recibir y con qué frecuencia desea recibirlos.

messages
mensaje