Je was op zoek naar: setting up defragmentation schedules: (Engels - Spaans)

setting up defragmentation schedules:
configuración de programaciones de desfragmentación:

setting a defragmentation schedule
configuración de una programación de desfragmentación

defragmentation schedule
programación de desfragmentación

diskeeper supports secondary defragmentation schedules for each of your volumes.
diskeeper admite programaciones de desfragmentación secundarias para cada volumen.

secondary schedulesdiskeeper supports secondary defragmentation schedules for each of your volumes.
programaciones secundarias: diskeeper admite programaciones de desfragmentación secundarias para cada volumen.

after setting defragmentation schedules, you can specify which alert messages youd like to see, and how often youd like to see them.
tras establecer las programaciones de desfragmentación, puede especificar los mensajes de alerta que desea recibir y con qué frecuencia desea recibirlos.

network schedulerset and view diskeeper defragmentation schedules on selected computers on your network.
programador de red: permite establecer y ver programaciones de desfragmentación de diskeeper en equipos seleccionados de la red.

click here for step-by-step instructions for setting a defragmentation schedule.
haga clic aquí para obtener instrucciones detalladas de cómo establecer una programación de desfragmentación.

the steps for setting a defragmentation schedule are the same for either primary or secondary defragmentation jobs.
los pasos para establecer una programación de desfragmentación son idénticos para los trabajos de desfragmentación principal y secundaria.

after setting defragmentation schedules, you can specify which alert messages you’d like to see, and how often you'd like to see them.
tras establecer las programaciones de desfragmentación, puede especificar los mensajes de alerta que desea recibir y con qué frecuencia desea recibirlos.

diskeeper includes several commonly-used defragmentation schedules, pre-configured and ready to use.
diskeeper incluye varias programaciones de desfragmentación muy utilizadas ya configuradas y listas para ser utilizadas.

after setting defragmentation schedules, you can specify which alert messages youd like to see, and how often youd like to see them. at this point, youre done!
tras establecer las programaciones de desfragmentación, puede especificar los mensajes de alerta que desea recibir y con qué frecuencia desea recibirlos.llegado este punto, ¡ya no tendrá que hacer nada más!

use the schedule defragmentation job task to establish and send defragmentation schedules to selected remote computers in your network.
utilice la tarea programar trabajo de desfragmentación para establecer y enviar las programaciones de desfragmentación a los equipos remotos seleccionados de la red.

you can create defragmentation schedules for other computers on your network (if they are also licensed to run diskeeper).
puede crear programaciones de desfragmentación para otros equipos de la red (siempre y cuando también dispongan de licencia para ejecutar diskeeper).

to use this feature fully, it is helpful to understand the method by which diskeeper creates and controls defragmentation schedules on remote computers.
para utilizar plenamente esta función, conviene conocer el método que sigue diskeeper para crear y controlar las programaciones de desfragmentación para equipos remotos.

click this tab to set a custom defragmentation schedule for your disks.
haga clic en esta ficha para establecer una programación de desfragmentación de los discos.

specify the volumes for which you want to establish a defragmentation schedule.
especifique los volúmenes para los que desea establecer una programación de desfragmentación.

click here to see detailed instructions for creating a defragmentation schedule.
haga clic aquí para ver información detallada sobre la creación de una programación de desfragmentación.

keep in mind that you may want to use a different defragmentation schedule when the cluster is in failover mode.
recuerde que es posible que desee utilizar una programación de desfragmentación diferente cuando el clúster está en modo de conmutación por error.

when this policy is either disabled or not configured, the defragmentation schedule established locally will be followed.
si esta directiva está desactivada o no configurada, se aplicará la programación de desfragmentación establecida localmente.