Je was op zoek naar: shake up (Engels - Spaans)

Engels

Vertalen

shake up

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

shake up spawning

Spaans

bracear un compost impregnado de micelio

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a physical shake up.

Spaans

una sacudida física.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

will a shake-up be enough?

Spaans

¿serÁ suficiente sacudir?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

raghava kk: shake up your story

Spaans

raghava kk: agita tu historia

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

experts propose shake up of eureka

Spaans

los expertos proponen una reorganizaciÓn drÁstica de eureka

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

but will a “shake-up” be enough?

Spaans

¿será suficiente “sacudir”?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

colombian science heads for a shake-up

Spaans

colombia eleva el nivel de la ciencia y la tecnología

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

biggest ever shake-up in senior staff.

Spaans

reorganización de los cargos directivos más importante de la historia.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

enough to give your world a good shake up.

Spaans

federación de la luz: lo suficiente para darle al mundo una buena sacudida.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

we must shake up the dogma of the stability pact.

Spaans

hay que luchar contra los dogmas del pacto de estabilidad.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

committee shake-up aims to strengthen individual liberties

Spaans

los distintos medios de comuni­cación marroquíes han sido más virulentos que el ministro.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

euro mps call for fundamental shake up of banks structures

Spaans

los eurodiputados piden un cambio radical de las estructuras bancarias

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

» tories shake up justice department (toronto star)

Spaans

» tories shake up justice department (toronto star)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

protests against conga shake up government and social movements

Spaans

protestas contra conga marcan un hito dentro del gobierno y los movimientos sociales

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

to shake up our lazy lifestyles and get us to doing his work.

Spaans

para estremecer nuestros estilos de vida flojos y ponernos a trabajar en su obra.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

all of this is believed to shake up the religious establishment.”

Spaans

todo esto se cree que reorganizará el sistema religioso.”

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this aspect of the question will inevitably shake up many entrenched at-

Spaans

de este modo, a pesar de las divergencias, a pesar de las disparidades, la comunidad ha podido acelerar y perfeccionar la obra emprendida con los trata-

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

despite the missed opportunity aid shake-up will still benefit science

Spaans

a pesar de la oportunidad perdida, reorganizar la ayuda beneficiará a la ciencia

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

their method: to shake up established practice and insist on sacrifices.

Spaans

su método: sanear las costumbres y pedir sacrificios.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

and mr patijn, we hope you will be able to shake up the european countries.

Spaans

señor patijn, esperamos que sepa usted sacudir a todos los gobiernos europeos.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK