Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
such manipulation may result in a performance losing its cultural relevance to local people, and this does appear to have happened with some shamanist rituals.
una manipulación de este tipo puede hacer que la expresión artística pierda su relación cultural con la población local y efectivamente, esto parece haber sucedido con algunos rituales chamanistas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the findings do, however, support the shamanist origin of the engravings because food remains from the site proved to be bones of small antelope, rock dassie and even lizards rather than the large species depicted.
los hallazgos indican el origen chamánico de los grabados porque se hallaron restos de comida (huesos de pequeños antílopes y lagartos) en lugar de las grandes especies representadas.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
although the mongols were originally shamanists, kublai khan’s mother was a nestorian christian.
aunque los mongols eran originalmente shamanists, la madre de kublai khan era un cristiano de nestorian.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: