Je was op zoek naar: shared server (Engels - Spaans)

a single shared server for multiple businesses
un único servidor para varias empresas

this function could be shared on the quality assurance server.
esta función podría incorporarse al servidor de control de calidad y utilizarse de manera compartida.

2. a printer icon is shown as a shared folder on the server.
2. en el servidor aparecerá un icono de impresora como una carpeta compartida de red.

the site has grown and we are not allowed in a cheap shared server anymore..
el sitio ha crecido y ya no podemos seguir en un barato servidor compartido como antes.. queremos continuar online y creciendo, así que tuvimos que dar el salto y pagar nuestro propio servidor dedicado.

the php safe mode is an attempt to solve the shared-server security problem.
el modo seguro de php es un intento para resolver el problema de la seguridad en un servidor compartido.

shared settings for e-mail servers
configuración compartida para servidores de correo electrónico

servers are shared with other customers.
los servidores son compartidos con otros clientes.

this server does not support shared folders.
este servidor no admite carpetas compartidas.

graph showing shared use of google analytics, server software, and social media by websites in the network.
gráfico que muestra el uso compartido de google analytics, sowftware de servidor y redes sociales de los sitios de internet en la red.

if "password:" is displayed, press "enter" and shared resources by the server will be shown.
en caso de que aparezca "password:", presionar "enter" y se verán los recursos compartidos por el servidor.

shared settings for all e-mail servers can be accessed via menu
se puede acceder a la configuración compartida de todos los servidores de correo electrónico a través del menú

in shared web hosting, multiple clients are hosted on a single server i.e. the clients share the server's resources.
en alojamiento web compartido, varios clientes se alojan en un único servidor, es decir los clientes comparten los recursos del servidor.

our nas devices act as a shared storage for your servers in your virtualized environment.
nuestros dispositivos nas actúan como un almacenamiento compartido para sus servidores en su entorno virtualizado.

click the server icon and start to browse the shared contents from the turbo nas.
haga clic en el icono del servidor y empiece a buscar los contenidos compartidos desde el turbo nas.

\common files\microsoft shared\web server extensions\wsock32.dll further investigation pointed out that this file is malware, too.
\common files\microsoft shared\web server extensions\wsock32.dll los análisis adicionales indicaron que este fichero es también viral.

the remote server did not accept the print job, most likely because the printer is not shared.
el servidor remoto no aceptó el trabajo de impresión, aparentemente debido a que la impresora no es compartida. maintenance command submitted

for the exchange of documents, videoconferencing could be supplemented with shared document repositories or document servers.
para hacer posible el intercambio de documentos, se podría complementar la videoconferencia con depósitos digitales de documentos o servidores de documentos.

mcafee content security blade server instantly recognizes and configures new blades and adds them to the pool of shared resources.
mcafee content security blade server reconoce y configura instantáneamente los nuevos blades y los agrega al grupo de los recursos compartidos.

thinking about efficient file sharing among multiple shared folders in different servers, pcs, or storages?
¿está considerando el uso compartido de archivos eficiente entre múltiples carpetas compartidas de diferentes servidores, computadoras o almacenamientos?

the temexpert business intelligence platform is ready-to-run for either a single enterprise, or hundreds of business units, or other types of organizations running on the same shared server instance.
la plataforma de inteligencia de negocios temexpert está listo para funcionar, ya sea para una sola empresa, o cientos de unidades de negocio, u otros tipos de organizaciones que funcionan con un servidor compartido.