Je was op zoek naar: sharp blade (Engels - Spaans)

sharp
acero

sharp:
equipo de la información:

a blender with a sharp chopping blade.
un mezclador con una cuchilla afilada.

from the top side, trim edges of film with a sharp blade.
desde la parte de arriba, cortar con una cuchilla los trozos de film sobrantes.

the blade was very sharp.
la hoja estaba muy afilada.

at its neck was a wound, which appeared to have been produced by a sharp blade.
tenía en el cuello una herida, que parecía hecha con una hoja cortante.

if you were told to use half of the suppository, cut it lengthwise with a clean, sharp blade.
si le dijeron que usara medio supositorio, pártalo a lo largo con un cuchillo limpio y bien afilado.

as long as anyone choose about a fabulous safety razor, consistently operate a new sharp blade.
mientras nadie elegir sobre una maquinilla de afeitar fabuloso, funcione de forma regular una nueva hoja afilada.

the flat sharp edges are like knife blades.
los bordes afilados son como los filos de un cuchillo.

"yes, a knife, a sharp blade." said the engineer, as if he was speaking to himself.
–sí, un cuchillo..., una hoja cortante... –murmuró el ingeniero como hablando consigo mismo.

use a sharp blade is important, double or triple blades for shaving give the two a safe and nearby shave if used.
utilice una hoja afilada es importante, dobles o triples cuchillas para afeitar dar los dos un afeitado seguro y cercano si se utiliza.

the blade is extremely sharp for fast cutting and clean.
la hoja está muy afilada para corte rápido y limpio.

remember, if your aim is wrong, the sharp blade of the knife will hurt the personality you have 3 lives to help the personality.
el objetivo es golpear a las estrellas con los cuchillos.

in next to no time, the blades are razor-sharp again.
en poco tiempo, las cuchillas vuelven a estar perfectamente afiladas de nuevo.

the leader of the liberals had been playing with the sharp blade of this accusation long before it was set in motion in a “juridical” form.
el jefe de los liberales se había servido de la acusación mucho antes ya de que fuera puesta en circulación en forma "jurídica".

also the blade is very sharp so you have to watch where you put your feet!
también la cuchilla es muy afilada, por lo que hay que tener cuidado de dónde se ponen los pies.

superior craftsmanship, best design and especially hardened blades guarantee a sharp and precise cut.
la artesanía superior, mejor diseño y hojas especialmente endurecidas garantizan un corte agudo y preciso.

the 231 has a curved blade which allows, without slipping, for the cutting of larger branches, whereas the 230 has a sharp blade, allowing for easier access to smaller ramifications.
el modelo 231"con su batiente curvo"les permite, ya que no se desliza, cortar las ramas más importantes, y con el 230 y el"batiente plano", puede llegar fácilmente a las ramas más pequeñas.

the sharp blades and the design of the products enable you to cut close to the trunk and leave clean cuts that benefit the trees.
las cuchillas afiladas y el diseño de los productos permiten el corte cerca del tronco y dejan cortes limpios que benefician a los árboles.

remove the metal ring (called the flesh hoop) from inside the edge of the old head. you can cut it out with a sharp blade, but the easiest way is to soak the head in water for a few hours.
quite el aro metal del interior del cuero viejo. se puede cortarlo fuera del cuero con una hoja, pero el método más sencillo es remojando el cuero en agua unas horas. el cuero nuevo también tiene que estar remojado, así que debe hacerlo al mismo tiempo.