Je was op zoek naar: she has been practicing yoga for 6 months (Engels - Spaans)

she has been here for about two months.
ha estado acá por cerca de dos meses.

learjet for 6 months
avión learjet durante 6 meses

an-32 for 6 months
aviones an-32 durante 6 meses

the community for 6 months.
para la comunidad durante 6 meses.

she has been practicing the piano since morning.
ella ha estado practicando el piano desde la mañana.

exclusive breastfeeding for 6 months;
la lactancia materna exclusiva durante seis meses;

jan susler has been practicing law for the past 39 years.
jan susler ha estado ejerciendo el derecho durante los últimos 39 años.

she has been like this the two months she has been here".
está así desde que llegó hace dos meses».

she has been in hospital for a month.
ella está desde hace un mes en el hospital.

peter has been practicing parachuting since 1976.
peter realiza paracaidismo desde 1976.

paul adds: she has been really busy over the last months, anyway.
paul añade:

in addition, sarah has been practicing yogic meditation for over 20 years.
además, sarah ha estado practicando la meditación yogic por más de 20 años.

franklin has been practicing agnihotra regularly for several years and has many experiences.
franklin practica el agnihotra desde hace varios años y ha tenido muchas experiencias maravillosas.

he also has a passion for mixed martial arts, and has been practicing for ten years.
Él también tiene una pasión por las artes marciales mixtas, y ha estado practicando durante diez años.

in addition, doses of 240 mg tid have been administered to obese patients for 6 months.
además, se han administrado dosis de 240 mg tres veces al día durante 6 meses a pacientes obesos.

an employment integration pathway for all unemployed young people before they have been unemployed for 6 months
se ofrece un plan de inserción a todos los jóvenes desempleados antes de los 6 meses de desempleo

erika has been practicing competive judo for the past three years and is a brown belt in the sport.
erika ha estado practicando el judo competitivo durante los últimos tres años y actualmente es cinturón marrón en este deporte.

==career==bruce buck has been practicing law in europe since 1983.
== carrera ==bruce buck ha estado practicando la ley en europa desde 1983.

in addition, doses of 240 mg three times daily have been administered to obese patients for 6 months.
además, se han administrado dosis de 240 mg tres veces al día durante 6 meses a pacientes obesos.

for 16 of the past 20 years, mr. fortuño has been practicing law in puerto rico.
durante 16 de los últimos 20 años, el sr. fortuño se ha desempeñado como abogado en puerto rico.