Je was op zoek naar: she wants him all to herself (Engels - Spaans)

she wants him.
ella lo quiere.

she wants all to be saved.
ella quiere que todos se salven, no quiere que la sigan negando.

she has this big room all to herself.
tiene esta gran habitación para ella sola.

she smiled to herself.
después se fue.

she wants him to be just a friend.
ella quiere que él sea sólo un amigo.

she was therefore all-sufficient to herself.
ella era por lo tanto todo-suficiente se.

but she kept all those feelings to herself.
pero esos pensamientos siempre los guardó para sí.

she did not belong to herself.
ella no perteneció a sí misma.

she grinned to herself, delighted.
—sí, señora.

she wants all of us, all, to be a saint.
siempre he visto a la virgen como una enviada especial de jesús. ella desea que todos nosotros, verdaderamente todos, seamos santos.

she wants change.
ella quiere un cambio.

i'm she wants
no se no lo que quiero

she complains to herself of her loneliness.
ella se queja de su soledad.

rebecca wants to kill irene in order to finally have sara all to herself.
cuando sara se disculpa, rebecca la perdona pero quiere matar a irene.

she was looking to herself in the mirror.
se estaba mirando en el espejo.

she went to the kitchen, speaking to herself,
se fue a la cocina, hablando sola,

5. god lives in each person if he/she wants him to.
5. dios vive en cada persona si es querido.

"what shall i do next?" she said to herself.
"¿qué debería hacer a continuación?" -se dijo a sí misma.

her plan is to get luciano's daughter out of her way so she can have him all to herself.
para ella, dulce maría no es más que un estorbo, y su plan es alejar a luciano de su hija.

'it is all the same to him!' she said to herself.
«a él le tiene sin cuidado» , se decía.