Je was op zoek naar: ship the items (Engels - Spaans)

his ship, the covenant.
su nave, el pacto.

we ship the treatments worldwide.
enviamos los tratamientos en todo el mundo

you are the ship, the captain i
tú eres el barco, yo soy el capitán

cancel the out-of-stock item and ship the remaining items right away.
cancelar el artículo fuera de stock y enviar los otros artículos inmediatamente.

i name this ship the queen elizabeth.
nombro a este barco, reina elizabeth.

transport (ship - the second option).
transporte (barco - la segunda opción).

and when they were come into the ship, the wind ceased.
y como ellos entraron en el barco, sosegóse el viento.

32 and when they were come into the ship, the wind ceased.
32 y cuando ellos entraron en el barco, el viento reposó.

mostly shall we ship the following part the next business day
la mayoría de las veces embarcamos la parte faltante al siguiente día laborable.

for each ship, the double use of its cargo is questioned.
por cada barco nos cuestionan la doble utilidad de lo que transporta.

(i) insufficient time to prepare and ship the goods;
i) la falta de tiempo suficiente para preparar y enviar la mercancía;

the submersible operates from its mother ship, the pourquoi pas?.
opera desde su buque nodriza, el pourquoi pas?

in fact, it is the ship, the compass, the ocean and the gold.
de hecho, es el barco, la brújula, el océano y el oro.

"which is why he should have christened his ship the argonaut."
por eso hubiera hecho mejor en llamar a su navío el argonauta.

from the ross sea from controls on the ship, the akademik vernadsky antarctic station.
desde el mar de ross de los controles de la nave, el akademik vernadsky estación antártica.

13. omi conducted its tests using a converted drill ship, the sedco 445.
la omi realizó sus ensayos utilizando un buque de perforación convertido, el sedco 445.

rather, think about the name of the ship. the ship is called the titanic!
miren más bien el nombre del buque: ¡el nombre del buque es titanic!

anyhow, we'll leave instructions to ship the whole menagerie to france."
voy a ordenar que nos envíen a francia nuestro zoo.

availability: usually ships the same business day
disponibilidad: generalmente se envía el mismo día hábil

even without these ships the fleets were fairly even.
incluso sin estos barcos las dos flotas estaban bastante equilibradas.