Je was op zoek naar: should i send invoice for you by email (Engels - Spaans)

your invoice will be sent to you by email.
la factura se te enviará a través de correo electrónico.

what, should i translate for you?
¿estás preocupada por tu padre?

can i still contact you by email?
¿podemos aún ponernos en contacto con vosotros por e-mail?

we will book the train for you by email.
gracias por su información. responder

we may contact you by email.
podemos comunicarnos con usted por correo electrónico.

should i send copies or originals?
¿debo enviar copias u originales?

an official invoice-receipt will be sent to you by email when you purchase.
recibirá una factura-recibo oficial por correo electrónico después de la compra.

so should i vote for you on the basis of your jingle?
¿debería votarle por su sintonía?

if requested to do so, euskal linge sl will send the client an invoice for their order by email.
euskal linge sl enviará al cliente, a petición suya, una factura del objeto de su pedido por correo electrónico.

if not, hostpapa will notify you by email.
de no ser así, hostpapa se lo notificará a través de un correo electrónico.

"o, my nephew! where should i go to look for you?"
"¡oh, mi sobrino!¿adónde os iré a buscar?"

the temporary password will be sent to you by email.
muchas gracias por la respuesta.

once complete, the system will notify you by email.
una vez finalice, el sistema te avisará mediante un correo electrónico.

3. unlock the demo using the licensing information that we will send you by email.
3. desbloquear el demo usando la información de licenciamiento que le enviaremos por correo.

all the necessary bank information will then be sent to you by email.
recibirán toda la información bancaria necesaria por correo electrónico.

if you are a member lodging, we communicate with you by email.
si usted es un miembro de alojamiento, nos comunicamos con usted por correo electrónico.

download your boarding pass as a pdf file or have it sent to you by email.
descárgate la tarjeta de embarque en formato de archivo pdf o haz que te la envíen por correo electrónico.

if there is any problem with the payment, we will contact you by email.
si surge cualquier problema con el pago contactaremos contigo por email.

here is a new job site that will alert you by email and sms www.jobalertes.com
he aquí un nuevo lugar de trabajo que le avisará por correo electrónico y sms www.jobalertes.com

our after sales service will contact you by email within 24-48 hours.
nuestro servicio post-venta se podrá en contacto con usted por teléfono o e-mail en plazo de 24-48 horas.