Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
who?: siapa?
¿quién?:siapa?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ini siapa ya
ini siapa ya
Laatste Update: 2020-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is your name?: siapa nama anda?
¿cómo se llama?:siapa nama anda?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
siapa nama depan paman walks kesayangan
siapa nama depan paman kesayangan anda
Laatste Update: 2014-07-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
but there are still a few hundred gold diggers left in the yanomami territory and at the rio siapa, a tributary of the orinoco.
sin embargo, aún quedan algunas centenas de buscadores de oro en el territorio yanomami brasileño y en el río siapa, afluente del orinoco.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
101. medical and vaccination coverage attained levels close to 97 per cent and was accompanied by the transfer from harusi to puerto ayacucho of patients showing symptoms of illnesses such as malaria and river blindness in the vicinity of doshamoshatheri, on the river siapa, close to the frontier with brazil. this is an area previously totally excluded from the health system, where new ethnic groups continue to be found and where portuguese is spoken in addition to the yanomami language while spanish is not spoken at all.
101. la atención médica y de vacunación alcanzó niveles cercanos al 97% y se complementó con traslados de pacientes desde harusi hasta puerto ayacucho, que presentaban enfermedades como malaria, oncocercorosis en la localidad de doshamoshatheri, en el río siapa, cercana a la frontera con brasil, que es un área que se encontraba excluida totalmente del sistema de salud y donde persiste la presencia de nuevas etnias, donde además del lenguaje yanomami también se habla el portugués y no se habla el castellano.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: