Je was op zoek naar: sift (Engels - Spaans)

sift
sift

sift (to -)
cernir

sift heads 3
filmada en glob

wood, sift-proof
de madera, no

natural wood with sift
de madera natural, de paredes no tamizantes

sift the flour twice.
tamice la harina dos veces.

bag, textile, sift proof
cuba, tonel grande (hogshead) hg

sift sand and dirt for the mix
cierna arena y tierra (barro) para la mezcla

sift together flour and salt.
mezcle la harina y la sal.

bag, textile, sift proof xg
aerosol

textile, sift-proof (5l2)
tamizantes (5l2)

sift the flours and set aside.
tamizar las harinas y reservar.

bag, woven plastic, sift proof
embalaje compuesto, recipiente de plástico con bidón exterior de aluminio

natural wood, sift-proof walls
de madera natural, de paredes no

natural wood, sift-proof (4c2)
de madera natural con paneles estancos a los pulverulentos (4c2)

the packaging shall be sift-proof.
se confeccionarán bultos no tamizantes.

sift flour and spices in a large bowl.
cernir la harina y las especias en el recipiente de la amasadora.

2: packages should be sift-proof.
2: los bultos deben ser no tamizantes.

liners of wooden ibcs shall be sift proof.
los revestimientos de los rig de madera deberán ser no tamizantes.

it was necessary to sift this diversified material carefully.
era necesario tamizar cuidadosamente este material tan diverso.