Je was op zoek naar: single phasing (Engels - Spaans)

single-phasing
funcionamiento monofásico

phasing
puesta en fase

phasing out
supresión progresiva

re-phasing
reposición en fase

phasing signal
señal de puesta en fase

phasing-out of single-hull tankers
eliminación de los buques tanque de casco simple

to accelerate the phasing-out of single hull tankers.
acelerar la retirada progresiva de los petroleros de casco único.

acceleration of the current phasing out scheme of single-hull oil tankers
aceleración del plan existente de retirada progresiva de los petroleros monocasco

these include accelerating the phasing-out of single-hull tankers.
estas incluyen la eliminación progresiva de los petroleros monocasco.

accelerated phasing-in of double-hull requirements for single-hull oil tankers
introducción acelerada de normas en materia de petroleros de doble casco