Je was op zoek naar: sixgill (Engels - Spaans)

sixgill shark
hexanchus griseus

bluntnose sixgill shark
hexanchus griseus

(a) bluntnose sixgill sharks
a) cañabota gris

that's a 12-foot-long giant sixgill shark.
es un tiburón sixgill gigante de casi 4 mts.

so this scavenger comes in, which is a giant sixgill shark.
así que entra este carroñero que es un tiburón gigante sixgill.

the sixgill sharks, hexanchus, are a genus of deepwater sharks in the family hexanchidae.
hexanchus es un género de la familia hexanchidae del orden de los hexanchiformes que incluye dos especies.

the sixgill sawshark, "pliotrema warreni", the only member of the genus pliotrema, is a sawshark of the family pristiophoridae.
el tiburón sierra de seis branquias (pliotrema warreni) es una especie de elasmobranquio pristioforiforme de la familia pristiophoridae.

28. there are no assessments of the state of the stock(s) or exploitation of the bluntnose sixgill shark (hexanchus griseus).
no hay evaluaciones sobre el estado de las poblaciones o la explotación de la cañabota gris (hexanchus griseus).

25. sharks listed in annex i to the convention are the bluntnose sixgill shark (hexanchus griseus), basking shark (cetorhinus maximus), thresher shark (family alopiidae), whale shark (rhincodon typus), requiem shark (family carcharhinidae), hammerhead, bonnethead or scoophead shark (family sphyrnidae) and mackerel shark (family lamnidae).
los tiburones que figuran en la lista del anexo i de la convención son la cañabota gris (hexanchus griseus), el peregrino (cetorhinus maximus), el tiburón zorro (familia alopiidae), el tiburón ballena (rhincodon typus), el cazón picudo (familia carcharhinidae), el tiburón martillo, la cornuda o la cornuda cuchara (familia sphyrnidae), y los jaquetones (familia lamnidae).