Je was op zoek naar: skeptical (Engels - Spaans)

skeptical
escepticismo

be skeptical
sea escéptico

the skeptical:
también había mensajes de algunos escépticos:

most were skeptical.
la mayoría eran escépticas.

are you skeptical?
¿escéptico?

..are you skeptical?
¿es usted escéptico?

little is skeptical.
poco se muestran escépticos.

if not, be skeptical.
de no ser así, sé escéptico.

she's very skeptical.
ella es muy escéptica.

other scientists were skeptical.
otros científicos eran escépticos.

are you a little skeptical?
¿es usted un poco escéptico?

answer: skeptical of skepticism...
respuesta: escéptico del escepticismo

be skeptical of "free" anything.
sea escéptico con respecto a las cosas “gratuitas”.

as for generalizations, i am skeptical.
en cuanto a las generalizaciones, yo soy escéptico.

audiences, however, remained skeptical.
sin embargo, el público seguía escéptico.

how you can support skeptical science
¿está todo dicho en la ciencia?

reda lemniaï (@redalinho) is skeptical.
reda lemniaï (@redalinho) es escéptico.

dahao haotou was skeptical as well:
dahao haotou también fue escéptico :

many netizens, however, remain skeptical.
sin embargo, muchos ciudadanos de la red se mantienen escépticos.

some western scholars are rather skeptical.
algunos estudiosos occidentales son más bien escépticos.