Je was op zoek naar: smallscale (Engels - Spaans)

smallscale lizardfish
saurida caribbaea

klamath smallscale sucker
catostomus rimiculus

importance for smallscale farmers
importancia para los pequeños agricultores

artisanal and smallscale gold mining
extracción aurífera artesanal y de pequeña escala

development of smallscale livestock fanning
conclusiones del consejo sobre níger.

9. artisanal and smallscale gold mining
9. minería artesanal y en pequeña escala del oro

programme for the development of smallscale irrigation
programa de desarrollo del regadío a pequeña escala

draft simplified modalities and procedures for smallscale
ii. proyecto de modalidades y procedimientos

undertakings categorized engaging in smallscale business; or
h) las empresas que se dediquen al comercio en pequeña escala; o

vessels and firms are smallscale and locally owned.
sin el suministro ruso, la crisis del norte de noruega habría sido mucho, muchísimo peor.

for the artisanal and smallscale gold mining partnership area:
para la esfera de asociación sobre la extracción aurífera artesanal y de pequeña escala:

(e) ineffectiveness of smallscale enterprise support agencies.
e) ineficiencia de los organismos encargados de apoyar a las pequeñas empresas.

special conditions: exclusion of smallscale vessels below 8m.
la zanahoria son los fondos que se ponen a disposición para la eliminación de capacidad dentro del marco del fep.

(c) enhancing the artisanal and smallscale gold mining partnership
c) mejora de la asociación relativa a la extracción aurífera artesanal y en pequeña escala

mr garcia at least has struck a blow for the smallscale fisherman.
lo menos que puede decirse es que el sr. garcía ha prestado su apoyo a los pescadores artesanales.

however, in several countries, smallscale production is highly important.
sinembargo, en ciertos países es muy importante la producción a pequeña escala.

there is no question of competing with the smallscale senegalese coastal fisheries.
no se trata de competir con la modesta flota costera senegalesa.

have any studies been conducted on the large or smallscale liberalization of drug use ?
¿se han realizado estudios relativos a las consecuencias de una mayor o menor liberalización del consumo de drogas?

member states have to give priority to smallscale fishing vessels when applying this derogation.
este hecho constituye una auténtica tragedia, habida cuenta, especialmente, del ritmo pausado de crecimiento y reproducción

dillen (dr). - (nl) smallscale crime is on the increase.
pero, a mi entender, todavía hay otro elemento importan te.