Je was op zoek naar: smoke break (Engels - Spaans)

smoke
humo

smoke.
ahora.

smoke:
munición fumígena:

the temperature sensor also detects fires with no smoke development when fires break out rapidly with high temperatures.
en los casos en que el incendio progresa rápidamente produciendo altas temperaturas, el sensor térmico registra también el fuego sin generación de humo.

cigarette break outside -- i don't smoke.
el momento para fumar afuera-- yo no fumo.

is it tempting to join others for routine smoke breaks?
¿es tentador unirse a otros con el fin de tomar descansos rutinarios para fumar?

are you a smoker has oasis in viborg a nice rygepavillion, where one can take his smoke break, all rooms are non-smoking.
son un fumador tiene oasis en viborg un lindo rygepavillion, donde uno puede tomar su descanso humo, todas las habitaciones son no fumadores.

if possible, avoid places or limit your time where smoking occurs, whether at a bar, a party, or on the back patio with coworkers on a smoke break.
si es posible, evite estar en lugares donde se fuma o restrinja el tiempo que pasa allí, por ejemplo, los bares, las fiestas o el patio trasero del trabajo donde sus compañeros toman un receso para fumar.

with this program, you will gradually reduce your amount of smoke breaks to zero! cheers!
con este programa, se reducirá gradualmente la cantidad de pausas para fumar a cero! ¡salud!

and today's facebook and twitter and youtube, these things are just modern-day smoke breaks.
los facebook, twitter y youtube son las pausas para fumar de hoy en día.

take all their smoke breaks outside — away from other people, especially kids and anyone who's pregnant.
establezca que solo se puede fumar fuera de su casa: solo se debería poder fumar lejos de los demás, en especial los niños y las mujeres embarazadas.

smokes
humo