Je was op zoek naar: so lazy, can't move (Engels - Spaans)

so lazy, can't move
tan vago, no se puede mover

and so she can't move out.
y no se puede mudar.

he even can't move.
ni siquiera puede moverse.

you can't move comfortably
no puede moverse con soltura

"i can't move! help!"
¡auxilio!"

we can't move without them.
no nos podemos mover sin ellos.

your pain is so intense you can't move around
su dolor es tan intenso que usted no puede moverse.

i can't move, feel like i'm not breathing
ya no quiero que nadie me pregunte por ella

this guy is so lazy!
¡pero qué flojo es este sujeto!

no, we can't move forward unless we look back.
no, no podemos avanzar a menos que miremos hacia atrás.

puppets who can't move the neurons but the butt.
titeres que no mueven las neuronas,pero si el culo #usalarazon — german benavides (@tetrixx5000) febrero 18, 2015

neither moves. spaur is sure he can't move.
ni se mueve. spaur está seguro de que no puede moverse.

in solids, atoms are stuck together, they can't move.
en los sólidos los átomos se pegan tanto que no pueden moverse.

kay: yeah but if it hurts, you can't move, let's say...
kay: sí pero si uno se lastima y no se puede mover, digamos...

can't speak, has vision problems, or can't move the arms and legs
no puede hablar, tiene problemas de visión o no puede mover los brazos o las piernas

thread on the first item and tie it tightly at the end of the wire so that it can't move.
ensarte el primer objeto y átelo fuertemente al final del alambre para que no pueda moverse.

you can do this by tying each threaded item tightly to the wire in the required position so that it can't move.
puede hacerlo atando cada objeto ensartado al alambre en la posición que desee para que no se mueva.

'we can't move him in this condition; it's thirty kilometres through the mountains.
- en este estado no podemos llevarlo treinta kilómetros por las montañas.

the whole point is that a person who can't move can still infect many other individuals.
la idea es que una persona que no puede moverse de todas maneras puede infectar a otras personas.

when you can't move any top cards or stacks, click on the stock to put a new card on the play deck.
cuando no pueda poner ninguna carta de arriba o pilas, presione en montón para poner una nueva carta en el montón de juego.