Je was op zoek naar: so we think that we need to spend (Engels - Spaans)

i think that we need
timbo… tendremos que

so i think that we need to get out of that syndrome.
así pues, considero que necesitamos superar ese síndrome.

i think that we need to have some investigation.
la comisión ha defendido siempre la posición de que, evidentemente, todo país tercero puede - al igual que nosotros - dictar sus propias leyes.

i think that we need to be extremely careful.
entiendo que debemos tener mucho cuidado.

i think that we need to set a budget threshold.
pienso que deberíamos fijar el tope para el presupuesto.

i do not think that we need to include the others.
me parece que las demás no sería necesario incorporarlas.

i think that we need to do more research into the causes.
creo que hay que investigar más las causas.

we think that in the first place we need greater transparency.
estimamos que, antes que nada, necesitamos mayor transparencia.

i think that we need to investigate at any rate how this will take shape.
se tienen que cubrir los costes del traslado y todo ello se financia con cargo a los programas que interesan al parlamento.

we need to spend more time discussing the social agenda.
necesitamos pasar más tiempo debatiendo la agenda social.

i think that this development clearly demonstrates the direction that we need to take.
yo creo que esta evolución indica muy claramente en qué dirección debemos avanzar.

i think that needs to be stressed.
creo que hay que hacer hincapié en esto.

i actually think that we need to consider which option is best for each country.
creo que en el fondo tenemos que ver cuál es la mejor opción país por país.

i think that we need to pay particular attention to the socio-economic situation.
mientras no llegue ese momento, me temo que la comunidad internacional, nosotros mismos, dicho con otras palabras, tendrá que permanecer allí y tendrá que actuar regularmente como ha venido haciéndolo en las últimas semanas.

i think that we need to turn our attention to two -of many -basic issues.
creo que hay dos cuestiones fundamentales, entre otras, a las que deberemos prestar atención.

we need to think that land is multi-functional.
debemos pensar que la tierra es multifuncional.

lilly kidane thinks that we need to be compassionate about the issue:
lilly kidane opina que debemos actuar con compasión en cuanto al asunto: