Je was op zoek naar: sobriety (Engels - Spaans)

sobriety
sobriedad

harmony and sobriety.
fluidez de líneas. armonía y sobriedad.

3) sobriety = good judgment.
3) modestia=sobriedad, buen juicio.

to be simple with sobriety.
a nadie le gusta estar cerca de un grosero.

sobriety, perseverance and patience.
sobriedad, perseverancia y paciencia.

fear brought me a moment of sobriety.
el temor me produjo un momento de sobriedad.

the evidence for young people in sobriety
la evidencia de los jóvenes sobrios

* absence or sobriety of exterior decoration.
* ausencia o sobriedad de la decoración exterior.

all in it is symmetry, harmony and sobriety.
todo es simetría, sobriedad y predominio de los planos y líneas rectas.

"quitting smoking will threaten my sobriety."
"dejar el hábito de fumar amenazará mi sobriedad".

the sweatlodges teach respect, responsibility and sobriety.
las cabañas de vapor enseñan el respeto, la responsabilidad y la sobriedad.

the alcohol tests, however, confirm his sobriety.
fue detenido bajo motivo de conducción temerosa y conducir en estado de ebriedad, las pruebas de alcoholemia , sin embargo, confirmaron su sobriedad.

your turmoil is the result of your lack of sobriety."
su confusión es el resultado de su falta de sobriedad ".

however, his sensuality was tempered by sobriety and discipline.
sin embargo, esta sensualidad siempre estuvo en él atemperada por la sobriedad y la disciplina.

but who says sobriety, does not necessarily mean absence of colors.
pero, ¿quién dice la sobriedad, no significa necesariamente ausencia de colores.

authenticity and sobriety are waiting for you in our palace ghiat.
autenticidad y la sobriedad te están esperando en nuestra ghiat palacio.

223. such sobriety, when lived freely and consciously, is liberating.
223. la sobriedad que se vive con libertad y conciencia es liberadora.

224. sobriety and humility were not favourably regarded in the last century.
224. la sobriedad y la humildad no han gozado de una valoración positiva en el último siglo.

a sign of authenticity in the bible is the sobriety of the religious lexicon.
la sobriedad en el léxico religioso es señal de autenticidad bíblica.

ask them to remember, when they are impatient, the blessed fact of his sobriety.
pídales recordar, cuando aumente su impaciencia, el bendito milagro de su sobriedad.