Je was op zoek naar: soft credit check (Engels - Spaans)

credit check
comprobación de crédito

credit check guidelines
directrices para la verificación de crédito

application, credit check, etc.
solicitud, revisión de crédito

how long does the credit check take?
¿cuánto demora la verificación de crédito?

what are the requirements to pass a credit check?
¿cuáles son los requisitos para aprobar una verificación de crédito?

credit checks
controles de crédito

what are the requirements for passing a credit check?
¿cuáles son los requisitos para aprobar una verificación de crédito?

applying for a credit card almost always requires a credit check.
una solicitud de tarjeta de crédito casi siempre conlleva una verificación de antecedentes crediticios.

additional details about the credit check can be found in the guidelines.
puede encontrar más detalles sobre la verificación de crédito en las normas.

implementation of an established credit check (use of credit agencies, bank enquiries).
introducir una prueba de solvencia funcional (uso de agencias que brindan esta información o de información bancaria).

after this is completed, we will initiate a credit check as the final step in the process.
una vez cumplido este requisito, realizaremos una comprobación de solvencia como último paso del proceso.

after this has been completed, we will initiate a credit check as the final step in the process.
una vez cumplido este requisito, realizaremos una comprobación de solvencia como último paso del proceso.

most dealers send their customers a core credit check, bases on the process of evaluation by the builder.
la mayoría de los concesionarios enviar a sus clientes un núcleo de verificación de crédito, bases en el proceso de evaluación por parte del constructor.

credit check. must have a good credit history and meet the income requirements funds must be deposited to secure the credit card amount
se revisará el historial de crédito y se debe depositar dinero en una cuenta de ahorros que se congela por el periodo del préstamo

requirements must meet income requirements and have a good credit history credit check. must meet income requirements and have a good credit history.
condiciones debe tener un historial de crédito satisfactorio y cumplir las condiciones de ingresos se revisará el historial de crédito y se debe depositar dinero en una cuenta de ahorros que se congela por el periodo del préstamo se requiere la cuota inicial y buen historial de crédito tradicional o alternativo se requiere la cuota inicial y buen historial de crédito tradicional o alternativo.

credit checks are usually required for cable and cellphone service.
los servicios de cable y telefonía celular suelen requerir verificaciones crediticias.

incentives, such as subsidies or soft credit, may be necessary for the introduction of conservation practices in most cases.
en la mayoría de los casos pueden ser necesarios ciertos incentivos, como subsidios o créditos en condiciones especiales para la introducción de practicas de conservación.

all these fees can really add up, so if you're planning any action that requires a credit check, you may want to hold off implementing a freeze.
la suma de todos estos cargos puede implicar un gasto significativo; por eso, si está planeando hacer algo que requiera de verificación crediticia, tal vez le convenga posponer el bloqueo.

foreign aid and soft credits diminished.
disminuyen las ayudas externas y los créditos blandos.

no. we are legally obliged to verify the identity of our customers, however as kalixa pay does not extend a line of credit, there is no requirement for a credit check.
no. tenemos la obligación legal de verificar la identidad de nuestros clientes, aunque como kalixa pay no ofrece crédito no es necesario realizar ninguna comprobación crediticia.