Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in pulmonary atresia, a solid sheet of tissue forms where the valve opening should be, and the valve stays closed.
en la atresia pulmonar, se forma una capa sólida de tejido donde debería estar la abertura de la válvula y dicha válvula permanece cerrada.
observe that what appears to be a solid sheet of auto-grade steel rears up and back, folds neatly into three or more sections and disappears into the trunk.
observe que lo que parece ser una sólida hoja de auto-grado de acero cría y la espalda, pliegues claramente en tres o más secciones y desaparece en el tronco.
a. controls substances in liquid or solid “fusible” form, including resin, powder, pellet, film, sheet, tape or ribbon.
el subartículo 1c008.a somete a control sustancias en forma "fundible" líquida o sólida, incluidas la resina, el polvo, el gránulo, la película, la hoja, la banda o la cinta.
blocks, plates, sheets and strip; tiles of any shape; solid cylinders, including discs
bloques, placas, hojas y tiras; baldosas y revestimientos similares de pared, de cualquier forma; cilindros macizos, incluidos los discos
tiles of any shape, blocks, plates, sheets and strip, solid cylinders, incl. discs, of agglomerated cork
bloques, placas, hojas y tiras de corcho aglomerado; baldosas y revestimientos simil. de pared de corcho aglomerado, de cualquier forma; cilindros macizos, incl. los discos de corcho aglomerado
cpa 16.29.23: blocks, plates, sheets and strips, tiles of any shape, solid cylinders, of agglomerated cork
cpa 16.29.23: bloques, planchas, hojas y tiras, baldosas de cualquier forma, cilindros sólidos de corcho aglomerado