Je was op zoek naar: something you pay for someone to do for you is a (Engels - Spaans)

blindly trusting someone else to do your thinking for you is very dangerous.
confiar ciegamente en alguien que piense por uno es muy peligroso.

“ what do you want me to do for you?”
" ¿qué quieres que haga por ti?"

what do you expect exercise to do for you?
¿que esperáis que la realización hará para ud?

tell me exactly what you want me to do for you.
tell me exactly what you want me to do for you.

what do you want the hearing aid to do for you?
freeman sugiere que los audiólogos pregunten a sus pacientes: “¿qué quieres que el audífono haga por ti?

friend, what do you want jesus to do for you?
amigos, ¿qué es lo que desean que jesús haga por ustedes?

this is something you are expected to do for yourself, as the story is written in your subconscious.
eso es algo que se espera que tú hagas, por ti mismo, puesto que la historia está escrita en tu subconsciente.

first: "what do you want me to do for you?".
primera: “¿qué quieres que haga por ti?”. segunda: “maestro, que recobre la vista”. tercera: “vete, tu fe te ha salvado”.

and he said, «what do you want me to do for you?».
Él les dijo: «¿qué queréis que os conceda?».

"what do you want me to do for you?" jesus asked.
"¿qué quieres que haga por ti?" le pregunto jesús

"what do you want me to do for you?" (v. 36).
"¿qué queréis que os haga?" (v. 36).

could you please specify what you would like us to do for you?
¿podría especificar que desea que hagamos por ud.?

nothing that is done for you is a matter of course.
nada que se hace para usted es un asunto ordinario.

the fact is, there are things for you to do which god cannot do for you.
el hecho es que hay cosas que tú tienes que hacer que Él no puede hacer por ti.

mk 10:36 he said to them, "what do you want me to do for you?"
10:36 y él les dijo: ¿qué queréis que os haga?

"but what, then," said he, "do you expect me to do for you?"
-y entonces, ¿qué desea usted de mí?

32 and jesus stopped and called them, and asked, what do you want me to do for you?
32 deteniéndose jesús, los llamó, y dijo: ¿qué queréis que yo haga por vosotros?

i hope that that is what you are going to do, for you, commissioner, were the person who said that.
espero que sea eso lo que va a hacer, porque usted, señor comisario, fue quien lo dijo.

"jesus stopped in the road and called, 'what do you want me to do for you?'"1
la teología del martillo jesús se detuvo y los llamó, ¿qué quieren que haga por ustedes?

and far from ordering him to keep quiet, he asked him, “what do you want me to do for you?”
y lejos de mandarlo callar, le pregunta: decíme, ¿qué puedo hacer por vos?