Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
food that is eaten after it is sonicated for benzene, pcbs and asbestos does not show up in the immune system; this is my guide to toxicity.
el alimento que ha sido sometido a sonicación para el benceno, los pcb y el asbesto, una vez ingerido, no muestra subida en el sistema inmunitario; ésta es mi guía para revelar la eventual toxicidad.
a solution of <PROTECTED> 142 (20 <PROTECTED>) is stirred for 3 days and sonicated for 30 min to produce amyloid fibrils.
se agita una disolución de <PROTECTED> 142 (20 <PROTECTED>) durante 3 días y se homogeniza con ultrasonidos durante 30 minutos para producir fibrillas de amiloide.
in some cases the sample may be sonicated to remove loose debris, but in the absence of an acid etch, the result will represent the bulk carbonate content of the submitted sample. no pretreatment is necessary for tiny samples.
en algunos casos, la muestra puede someterse a ondas sonoras para eliminar residuos sueltos, pero sin utilizar el decapado ácido.