Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dear
querido
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
dear...,
muy sr. mío:
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dear …
estimado/a…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dear...!
caro...!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dear all
queridos compañeros,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dear all,
estimados invitados,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dear sir:
muy señor mío :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, dear!
y a medida que veo para arriba - ¡ oh!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dear friends
queridos amigos,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
dear children.
“¡queridos hijos!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
dear colleagues!
¡queridos colegas!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dear jesus, i am very sorry.
- jesús mío, estoy muy triste.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sorry for the delay! thank you so much dear friends!!!
perdón por el retraso!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dear ones, dear ones.
queridos, queridos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sorry for the delay! thank you so much dear friends!!! this skirt is our favorite too!!!
perdón por el retraso ! muchas gracias queridos amigos !!! esta falda es nuestra favorita también !!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i feel sorry my dear jacques to upset you, but you know, you are the only person to whom i can speak"
siento causarte pena, querido jacques. pero que quieres, eres la única persona en quien haya podio confiar".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sorry about landing compression i was not aware! dear author here nothing and no one mentioned elsewhere did not say that!
lo sentimos acerca de la compresión de aterrizaje no era consciente! estimado autor aquí nada ni nadie se ha mencionado en otros lugares no dijo eso!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dear shirley (name changed), i'm sorry to hear of your struggle.
estimada shirley (nombre cambiado), lamento escuchar sobre su problema.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh dear! we're sorry -- that information is currently only available in catalan.
en este momento, esta información solo existe en catalán.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my dear friend, i am very sorry to tell you that the right will not be defeated, cannot be defeated.
mi querido amigo, siento mucho decirle que la derecha no será derrotada, no puede ser derrotada.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: