Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sorry for that
lo siento por eso
Laatste Update: 2016-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry for them.
lo siento por ellos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“sorry for what?
– ¿qué es esto?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry for the mess
lo siento por el desastre
Laatste Update: 2014-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry for the mess.
perdón por el desorden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok, sorry for that.
ok es lamentable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry for bothering you
que edad tienes..?
Laatste Update: 2021-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry for the anger.
disculpen mi enfado.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sorry for being late !!!!!!
hi dear friends!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry for this.
me disculpo por esto.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
output for wrong product.
salida de producto erroneo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one's sorry for them.'
me dan lástima.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i feel sorry for myself.
siento pena por mi mismo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
confession and repentance for wrong emotions.
confesión y arrepentimiento para las emociones malas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the letter was returned for wrong address.
la carta fue devuelta, con la indicación de que la dirección estaba equivocada.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
history: ‘czechs, sorry for ‘68’
historia: “checos, perdonaos por el 68”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
@cptai more famous for wrong reason! :(
@cptai ¡más famoso por una mala razón! :(
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the text color for wrong text (students line).
el color del texto para el texto incorrecto (línea del alumno).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
some people associate repentance with emotions, like shedding tears and feeling sorry for wrong actions and thoughts.
algunas personas asocian el arrepentimiento con las emociones, como el derramamiento de lágrimas y sentirse afligido por las acciones y pensamientos malos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is based on material compensation for wrong-doings.
se basa en la indemnización material por los daños o perjuicios causados.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: