Je was op zoek naar: sorry i just read your message on facebook (Engels - Spaans)

i just read the message.
me quede dormida

– sorry. i read your, uh, dd5
– aquí, revuelve esto.

sorry, i just…
lo siento…

"hi, rita? i just got your message.
-hola, ¿rita? acabo de recibir tu mensaje.

sorry i didn't see your message, i was on the phone. thank you!
lo siento, no he visto tu mensaje

– right, sorry, i just…
y solo le digo marco polo,

i'm sorry, i just marked
disculpa se marco solo

i’m sorry, i just woke up.
de acuerdo.

do not read your message to the children.
fomente la comunicación; siéntese a ver los programas de televisión que ven sus hijos e hijas.

i just read the relevant message 18% 5 1 1 1 1 1
sólo voy a un mensaje en particular 18% 5 1 1 1 1 1

5. use the hashtag #fieldfotos at the end of your message on twitter & facebook
5. utilice #fieldfotos a fin de cada mensaje en twitter y facebook.

i just read about it.
sólo leí acerca de ello.

yes i am a gemini sorry i just got back on tinder how are you?
sí, soy un géminis, lo siento, acabo de volver a tinder, ¿cómo estás?

every day i read your messages.
leo todos los días sus mensajes.

i just read some of your comments it’s really nice.
sólo leí algunos de sus comentarios es realmente agradable.

i passed your message on a little earlier. i am sure he will be here very soon.
transmití su mensaje hace un rato, y estoy seguro de que acudirá en breve.

forums are more public: all the visitors can read your message.
los foros son públicos: todos los visitantes pueden leer su mensaje.

gal zohar za'arur who lives in southern israel posted this message on facebook:
gal zohar za'arur quien vive en el sur de israel compartió éste mensaje en facebook:

write down what freedom means to you or take a photo with your message and share it on facebook or twitter with #freedom2me
escribe sobre lo que significa para ti la libertad, haz una foto de ti mismo y de tu mensaje y comparte esto en la página de facebook de la casa de ana frank.

i just read the president's inaugural speech.
acabo de leer el discurso inaugural de la presidenta.