Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i speak little spanish
Laatste Update: 2020-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry i don't speak spanish, you are very pretty
lo siento, no hablo español
Laatste Update: 2021-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know little bit spanish
bueno, todas, menos la que ya sabes
Laatste Update: 2017-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i speak spanish a little bit
desearía poder verte
Laatste Update: 2019-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i speak little english
yo hablo poco ingles
Laatste Update: 2017-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you speak a little bit of dutch and you are interested in the culture
hablas holandés y te interesas por la cultura del país
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and when i speak you are silent”
y cuando hablo tu callas
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you speak a little bit of swedish and you are interested in the swedish culture
te defiendes con el idioma y te interesa la cultura del país
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please learn speak little bit of english
por favor aprender hablar poco de inglÉs
Laatste Update: 2016-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i understand my love but i speak little english
entiendo mi amor pero hablo poco ingles
Laatste Update: 2022-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it’s a little bit about learning who you are.”
es un poquito de darte cuenta de quién eres”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
since i speak a little bit of russian i wanted to greet her in that language.
como yo hablo un poco de ruso la quise saludar en ese idioma.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are a little bit,
eres un poco manà aco,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the words that i speak unto you are the spirit and are the life.”
esto significa que la palabra de dios es la vida, en tanto que la carne, el cuerpo, no es de provecho alguno.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“oh yeah, sorry. i was saying that you are not a bad soldier.
después de unos minutos finalmente él hablo, “¿me decía?” “oh sí, lo lamento.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(right you are, girl)
(ahí estás, nena),
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you said you are girl but you are male
primero muéstrame tu cuerpo en video llamada
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
a little bit if i speak english
si, un poco hablo ingles
Laatste Update: 2022-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are spanish; you are from a large country, mr solana.
es usted español, es usted de un gran país, sr. solana.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
thank you. you are the sister, sorry i thought you was his mom.
gracias. eres la hermana, lo siento que lo pensé que era su madre.
Laatste Update: 2016-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: