Je was op zoek naar: sorry wrong person (Engels - Spaans)

sorry, wrong person.
lo sentimos , persona equivocada

wrong person
envías mensajes de texto a la persona equivoc

to the wrong person
le va a decir algo a la

"you married the wrong person.
te casaste con la persona equivocada.

infant discharged to the wrong person
lactante entregado a la persona equivocada

love doesn't hurt loving the wrong person does
el amor no duele, amar a la persona equivocada sí lo hace

but i made the mistake of trusting the wrong person.
yo quería trabajar un tiempo para ganar lo suficiente para pagar el paso de la frontera, pero cometí el error de haber confiado en una persona mala.

personal error, clicked wrong person in address book.
error personal, se hace clic persona equivocada en la libreta de direcciones.

you really don't want to catch the wrong person.
en realidad no quieres atrapar a la persona equivocada.

the right method for the wrong person can give detrimental results.
el método correcto para la persona equivocada puede dar resultados negativos.

in the 1st level if you kiss the wrong person, the game gets over.
si, el juego se pone.

today, many women fears meeting the wrong person on the street.
hoy, muchas mujeres temen encontrarse en la calle a la persona inadecuada.

sorry, wrong privileges. installation was done with root privilges, but you have user privileges.
privilegios errados. la instalación se realizó con privilegios root, pero usted tiene privilegios de usuario.

the key concerns are not being able to find the right person or employing the wrong person.
la principal preocupación es no poder encontrar a la persona adecuada o contratar a la persona equivocada.

they released him on 11 march 2013, after establishing that they had the wrong person in detention.
lo liberaron el día 11 de marzo, tras establecer que se trataba de la persona equivocada.

i’ve married the wrong person! i need to get a divorce and find someone else!"
me he casado con la persona equivocada. tengo que divorciarme y buscar a otra.

checkrecipient is big data analytics platform to prevent commercially sensitive information being sent to the wrong person.
checkrecipient es una plataforma de análisis de big data que evita que información empresarial confidencial llegue a las manos equivocadas.

when you find that person, you won’t have to worry that you’re dating the wrong person.
Él está agradecido por cada día que tiene que pasar con usted.

contact person: nothing wrong. person, helpful, friendly, ready to make any necessary service.
persona disponible y servicial, amistoso, listo para hacer cualquier servicio necesario.

it might be the case that at this point, you really don’t know whether you are dating the wrong person.
el punto es que, cueste lo que cueste, él sabe donde está, así que usted nunca tiene que preguntarse.