Je was op zoek naar: sorting made simple (Engels - Spaans)

made simple.
vigilado. fácil y en

security made simple
seguridad, así de simple

braille made simple.
braille más sencillo.

making connections, made simple
establecer conexiones de forma sencilla

25 june: standards made simple
25 de junio: simplificamos las normas

life insurance products made simple
la simplificación de los productos de seguros de vida

remote access – made simple over the web
el acceso remoto a través de la web

planning made simple with the free software from halfen
fácil planificación con el software gratuito de halfen

balanced search trees made simple*a. andersson.
balanced search trees made simple* a. andersson.

health, wealth and giving made simple by lifewave, inc
salud, prosperidad y solidaridad al alcance de la mano, por lifewave, inc

the changeover to the euro banknotes and coins will be made simple.
todos los billetes de banco nacionales mantendrán su valor durante un período de tiempo muy largo.

upgrades and renewals made simple in the avg online upgrade center.
actualizaciones y renovaciones más simples en el centro de actualización en línea de avg.

made simple profession again in 2002, and became an oblate in 2007.
hizo su profesión simple en 2002 y se hizo oblata en 2007.

this process can be made simple when thinking images, symbols and traditions.
este proceso puede ser sencillo cuando se piensa en imágenes, símbolos y tradiciones.

administrative procedures for civic energy should be made simple, fast and affordable.
los trámites administrativos relativos a las energías renovables participativas deberían ser sencillos, rápidos y asequibles;

european financial accounts will be standardised and cross-border comparisons made simple.
las cuentas financieras europeas se estandardizarán y será más fácil hacer comparaciones transfronterizas.

close to the meadowlands and the fairfield executive plaza, both work and play are made simple.
al estar situados junto a meadowlands y el fairfield executive plaza, aquí podrá acceder a trabajo y diversión con la mayor comodidad.

many of the early returns made simple statements and provided few if any details of actual measures.
muchas de las primeras comunicaciones contenían simples declaraciones y pocos o ningún detalle sobre medidas concretas.

let us allow ourselves to be made simple by the god who reveals himself to the simple of heart.
dejemos que nos haga sencillos ese dios que se manifiesta al corazón que se ha hecho sencillo.

the lesson is we should stick to an agreement once it has already been made. simple but easily forgotten.
la lección es que debemos atenernos a un acuerdo una vez que ya se ha hecho. simple, pero fácil de olvidar.