Je was op zoek naar: source case (Engels - Spaans)

source of case:
fuente de casos:

mediation cases by source
casos de mediación por fuente

source: unctad case study, by ola (2007).
fuente: estudio de la unctad elaborado por ola (2007).

source: hoskins (1986), davis-case (1987)
fuente: hoskins (1986), davis-case (1987)

source: unctad case study, by assad (2007).
fuente: estudio de la unctad elaborado por assad (2007).

source: unctad case study, by ruiz duran (2006).
fuente: estudio de la unctad elaborado por ruiz duran (2006).

source: case specific information (no international data sets available).
fuente: información específica sobre cada caso (no se dispone de conjuntos internacionales de datos).

analysed cases. source: authors’ creation.
en los casos analizados. fuente: elaboración propia

a source provided information on four outstanding cases.
170. una fuente facilitó información sobre cuatro casos pendientes.

the source provided information on seven outstanding cases.
88. la fuente proporcionó información sobre siete casos pendientes.

route service units (source: statfor, low case forecast, september 2013).
107439000 unidades de servicio en ruta (fuente: statfor, previsión moderada, septiembre de 2013)

source: case files in garcía moreno prison and no. 2 prison. quito, 1992.
fuentes: archivos de expedientes en penal garcía moreno y cárcel 2 de varones, quito, 1992.

case study: homogeneity of sources
caso estudio: homogeneidad de las fuentes

internet sources for intellectual property case law
fuentes en internet de jurisprudencia en materia de propiedad intelectual

sources provided information on one outstanding case.
106. las fuentes facilitaron información sobre un caso pendiente.

394. information was received from sources concerning one case.
394. se recibió información aportada por las fuentes en relación con un caso.

133. additional information was received from sources regarding one case.
133. se recibió información adicional de las fuentes en relación con un caso.

this figure is based upon a distribution of 50% in two levels for the single source case and a distribution of 25% in one level and 75% in the other level for the double source case in which one gene is dominant.
esta figura se basa sobre una distribución de el 50% adentro en dos niveles para el solo caso de la fuente y una distribución de el 25% en un nivel y el 75% en el otro nivel para el caso doble de la fuente en el cual un gene es dominante.

where acts that were truly intolerable and unlawful were concerned, the government's only source of information was the judicial system, and according to that source cases of unlawful racial discrimination were far less numerous than those which fell into the first category.
en cuanto a los actos realmente intolerables e ilícitos, el gobierno sólo tiene como fuente de información el sistema judicial y, según esta fuente, los casos de discriminación punibles son mucho menos numerosos que los de la primera categoría.

123. sources provided information on two outstanding cases.
123. las fuentes facilitaron información sobre dos casos pendientes.