Je was op zoek naar: southward (Engels - Spaans)

southward
sur

southward.
al sur.

on southward street.
atropellado en la calle southward.

he is reeling back southward.
Él se está recuperando de nuevo hacia el sur.

...has apparently shifted southward.
... aparentemente se ha desplazado hacia el sur.

it’s now time to look southward.
y es hora de mirar al sur.

but the nautilus kept gravitating southward.
el nautílus continuaba descendiendo hacia el sur.

view southward, towards bahía concepción.
la vista hacia el sur, a la boca de la bahía concepción.

it flows southward past terni and narni.
flouye hacia el sur pasado terni y narni.

alvarez de pineda continued his journey southward.
Álvarez de pineda continuó su viaje hacia el oeste.

it did not spread southward from the present north pole area.
no se extendió hacia el sur de la actual área del polo norte.

15 to obed-edom southward; and to his sons the storehouse.
15 y para obed-edom la puerta del sur, y a sus hijos la casa de provisiones del templo.

the family extends from panama southward to chile and argentina.
la familia se extiende desde panamá hasta chile y argentina.

and there was a great and terrible destruction in the land southward.
y había una terrible y gran destrucción en las tierras hacia el sur.

"that flat coastline curving southward is the coast of egypt."
esa costa baja que se redondea hacia el sur es la costa egipcia.

this allows cold air to flow southward, its only outlet from this push and pull.
esto permite que las masas de aire frío sobre el pacífico fluyan hacia el sur , su única salida posible dentro de este juego de empujes y tirones .

the central valley’s mild climate changes from the bío bío area southward.
el clima templado del valle central cambia a partir de la zona del bío bío.

eight of these trawlers venture southward, operating off the coast of egypt.
capturas principales: caramel boga salmonete de fango

from here on, the neretva turns southward continuing its course towards the adriatic sea.
a partir de aquí, neretva vueltas hacia el sur continúa su curso hacia el mar adriático.

associated with this winterpolar frontal zone are southward shifted surface polar easterlies and midlatitude westerlies.
asociados con esta zona de inviernos con frente polar los vientos del este en la superfi­cie polar y los vientos del oeste en las latitudes medias se desplazan hacia el sur.