Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
special
especiales
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
the ministry of eduction and teachers did everything possible to make children aware of their rights.
el ministerio de educación y el personal docente no escatiman esfuerzos para que los niños tomen conciencia de sus derechos.
347. secondary eduction is pursued mainly at public schools but there are also a few private ones.
347. la enseñanza secundaria se imparte principalmente en establecimientos públicos de enseñanza pero también existen algunos establecimientos privados.
aruba has a school for secretarial and administrative eduction, a teacher training college and a hotel school.
aruba tiene una escuela de secretariado y administración, una escuela normal de maestros y una escuela hotelera.
2. fostering eduction in tolerance and basic human and minority rights is a long-term activity.
2. el fomento de la educación en la tolerancia y los derechos de las minorías y derechos humanos fundamentales constituye una actividad a largo plazo.
13 rehabilitation centres, for 1,087 juveniles, responsible for the rehabilitation and eduction and vocational training of minors for reintegration purposes;
- trece centros de reeducación, que albergaban a 1.087 menores, y se ocupan de la reeducación y la formación escolar y profesional de los menores, con miras a su reintegración.