Je was op zoek naar: spread love, not hate (Engels - Spaans)

Engels

Vertalen

spread love, not hate

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

spread love, not hate

Spaans

difundir amor, no odio

Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

spread love

Spaans

difundan el amor

Laatste Update: 2021-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

spread love, not hatred.

Spaans

reparte amor, no odio.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i try to love and not hate ;

Spaans

trato de amar y no odiar;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the opposite of love is not hate.

Spaans

lo opuesto del amor no es el odio.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

do not hate, love.

Spaans

no odiéis, amad.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

talk of love, not hate. peace, not war.

Spaans

hablen del amor, no del odio.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

live in love, not fear.

Spaans

vivan en el amor, no en el miedo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

later today when #ghana sc gives their decision, remember spread love not hate.

Spaans

hoy cuando el tribunal supremo de ghana dicte su sentencia, difunde amor no odio.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he does not hate anybody.

Spaans

no odia a nadie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a: i do not hate them.

Spaans

r no les odio.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he did not hate the germans.

Spaans

no tiene ningún odio hacia los alemanes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but ye love not good counsellors!"

Spaans

pero no amáis a los buenos consejeros".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

our normal behaviour is not hate.

Spaans

nuestro comportamiento normal no es el odio.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and i know it’s true love not

Spaans

¿y cómo sé que no la has matado ya?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so do not pity him and do not hate.

Spaans

no le compadezcan ni lo odien.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but many people say they love god and fear him, but they do not hate evil.

Spaans

sin embargo muchas personas dicen que aman a dios y que le temen, pero ellos no aborrecen la maldad.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i will not hate for you or even hate you.

Spaans

no voy a odiar por ti, ni voy a odiarte.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"kill the revolution with love, not with hate" is what this current proposes.

Spaans

"matar a la revolución por amor, no por odio" es lo que propone esta corriente.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"start now, in your own unique way, to spread love to all you touch.

Spaans

comiencen ahora en su propia forma única a extender amor a todos los que contacte.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
8,927,562,695 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK