Je was op zoek naar: stay on track (Engels - Spaans)

stay on track.
mantenerse enfocado.

on track
bien encaminados

on track.
bien encaminada

keep on track
mantener bajo control

not on track.
por mal camino.

on track payment
pago en pista

on-track tests
ensayos en vía

rating: on-track
calificación: en el buen camino

stay on track and keep it simple.
manténganse enfocados y consérvenlo simple.

stay on top
mantente en sintonia

stay on them.
con el 77.

enlargement: keep on reforming to stay on track
la ampliación: continuar con las reformas para seguir por el buen camino

stay on agenda
atenerse al programa

stay on budget.
stay on budget.

enlargement: keep on reforming to stay on track socialists & democrats
la ampliación: continuar con las reformas para seguir por el buen camino socialists & democrats

capbreton : stay on track with the capbreton tourist office application.
capbreton: no se pierda con la aplicación de la oficina de turismo de capbreton.

with various challenges still to overcome, it must now stay on track.
aunque aún existen varios retos por superar, el sistema debe ahora mantenerse en esta senda.

check your child’s grades and help them stay on track with assignments
revise las calificaciones de su hijo/a y ayúdelo/a a permanecer al día con las asignaciones

checking your blood glucose levels during the day can help you stay on track.
el control de los niveles de glucemia durante el día puede ayudarlo a mantenerse encaminado.

here are some ways you can stay on track with your exercise routine throughout the holidays.
aquí están algunas maneras en las que puede seguir con su rutina de ejercicios durante todas las vacaciones.