Je was op zoek naar: step into the extraordinary (Engels - Spaans)

step into the picture
dé un paso en el cuadro

step into the light.
sal a la luz.

step into the light!
entra en la luz!

step into
paso a paso por instrucción

step into the next statement
sentencia #if no terminada

and step into the ocean,
entre el cielo y el suelo

a big step into the future
un gran paso hacia el futuro

10. step into the big shoes.
10. paso en los zapatos grandes .

step into (f11)
ir a (f11)

her wavering step into the world.
su titubeante paso en el mundo.

step into instruction
saltar a instrucción

it is time to step into the light.
es el momento de pasar a la luz.

step into instructionsteps into the next assembly instruction.
saltar a instrucciónsaltar a la próxima instrucción en ensamblador.

a new step into internationality
¡un nuevo paso en la internacionalidad!

and you don’t step into the ether unwillingly.
y uno no entra en el éter involuntariamente.

fujifilm is still able to step into the spotlight.
fujifilm todavía es capaz de estar en el candelero.

steps into the next statement
saltar a la próxima declaración

and two persons step into the pools and run the race.
y que dos personas se introducen a las piscinas y corren una carrera.

mr president, i am delighted to step into the breach.
señor presidente, intervengo con sumo placer en el debate.

who dared to step into the ring and support von daniken?
¿quién se atrevió a subir al ring y apoyar von däniken?