Je was op zoek naar: steri (Engels - Spaans)

steri
silene

steri strips
tiras de steri

- steri-safewave
- steri-safewave

glue and steri-strips will dissolve or fall off on their own.
tanto el pegamento como las tiras se disuelven o se desprenden por sí solos.

the eyelids are kept closed over the insert with a steri-strip band.
los párpados se mantienen cerrados sobre la zona del implante con una cinta o tira steri-strip.

conversion rates: f ecu = = £ steri ng 0.68 as at 8.6.98
hervás y mercedes gómez secretaría: lourdes sánchez y paloma díaz galán bak 1444.

during the newborn period, a small framework may be attached using tape or steri-strips.
durante el período de recién nacido, se puede pegar un pequeño marco usando cinta o steri-strips (cinta quirúrgica).

operations involving the transfer of materials such as sterile media, cultures or product should be carried out in pre-steri iized closed systems wherever possible. where this
siempre que sea posible, las operaciones que impliquen transferencia de materiales como medios, cultivos o productos estériles se llevarán a cabo en sistemas cerrados previamente esterilizados.

the new steri-safepro instrument stand is the logical further development of the tried-and-tested steri-safemaxi.
la particularidad de este instrumento diamantado es que la cara frontal de la parte activa no está diamantada.

doctors sometimes close small, straight cuts on certain parts of the body with medical glue or steri-strips (thin pieces of tape).
los médicos a veces cierran los cortes de tamaño reducido o de bordes rectos utilizando un tipo especial de pegamento de uso médico o con tiras estériles (franjas estrechas de cinta).

conversion rates: 1 ecu/eur = e steri ng 0.70 as at 7.12.98 legislation provides for the court of auditors to carry out spot­checks at any time and for the commission to suspend the programme immedi­ately if fraud is discovered.
de forma clara y sencilla el presente volu­men expone la naturaleza, signifi­cado y evolución de las relacio­nes entre españa y el proceso de integración europea en la segun­ das nuevas políticas de em­pleo en la ue ­ una visión desde euskadi" es el título de una re­ciente publicación editada por el gobierno vasco, que recoge los resultados de un seminario de dos jornadas organizado en el museo guggenheim de bilbao por el consejo vasco del movi­miento europeo.