Je was op zoek naar: stocktaking (Engels - Spaans)

stocktaking
inventario

(a) stocktaking;
a) inventario;

ecological stocktaking
inventario ecológico

overview, stocktaking
lunes 26 de febrero

:: global stocktaking
- realizar balances mundiales;

stocktaking and prospects
las limitaciones de esas importaciones son, res­pectivamente, de 2 300 toneladas para los redon-

3. stocktaking exercise
3. balance

24. policy stocktaking.
balance de las políticas.

national stocktaking (iii)
inventarios nacionales (iii)

preparatory stocktaking reports
informes sobre inventarios preparatorios

social reality stocktaking"
evaluación de la realidad social"

stocktaking (general statements)
inventario (declaraciones generales)

stocktaking of the cap reform
balance de la reforma de la pac

stocktaking for 2004 has commenced.
se han empezado a levantar inventarios en 2004.

stocktaking and preliminary analysis;
3) inventario y análisis preliminar;

d airline insurance: stocktaking.
d oriente medio: debate.

physical stocktaking has been completed.
se completó el inventario físico.

grain market situation: stocktaking.
sesión anterior: punto 1.10.5 del presente boletín

aims of the social reality stocktaking
objetivos de la evaluación de la realidad social

stocktaking exercises and sector studies.
ejercicios de inventario y estudios de sector.