Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hybride stoffe".
hybride stoffe".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sicherheitsratschläge für gefährliche stoffe und zubereitungen
sicherheitsratschläge für gefährliche stoffe und zubereitungen
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obligatorisch für sehr giftige stoffe und zubereitungen;
obligatorisch für sehr giftige stoffe und zubereitungen;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sehr giftige, giftige oder ätzende stoffe und zubereitungen;
sehr giftige, giftige oder ätzende stoffe und zubereitungen;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
empfohlen für ätzende stoffe und zubereitungen, die an die allgemeine Öffentlichkeit abgegeben werden.
empfohlen für ätzende stoffe und zubereitungen, die an die allgemeine Öffentlichkeit abgegeben werden.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
empfohlen für sonstige obengenannte stoffe und zubereitungen, inbesondere, wenn wasser nicht die geeignete spülflüssigkeit ist;
empfohlen für sonstige obengenannte stoffe und zubereitungen, inbesondere, wenn wasser nicht die geeignete spülflüssigkeit ist;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stoffdatenbank für altlasten- /umweltrelevante stoffe (substance database for contaminated sites: environmentally relevant substances)
stoffdatenbank für altlasten- /umweltrelevante stoffe (base de datos de sustancias para emplazamientos contaminados: sustancias de importancia ambiental)
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an einem kühlen, von... entfernten ort aufbewahren (die stoffe, mit denen kontakt vermieden werden muss, sind vom hersteller anzugeben).
an einem kühlen, von... entfernten ort aufbewahren (die stoffe, mit denen kontakt vermieden werden muss, sind vom hersteller anzugeben).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an einem kühlen, gut gelüfteten ort, entfernt von... aufbewahren (die stoffe, mit denen kontakt vermieden werden muss, sind vom hersteller anzugeben).
an einem kühlen, gut gelüfteten ort, entfernt von... aufbewahren (die stoffe, mit denen kontakt vermieden werden muss, sind vom hersteller anzugeben).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nur im originalbehälter an einem kühlen, gut gelüfteten ort, entfernt von... aufbewahren (die stoffe, mit denen kontakt vermieden werden muss, sind vom hersteller anzugeben).
nur im originalbehälter an einem kühlen, gut gelüfteten ort, entfernt von... aufbewahren (die stoffe, mit denen kontakt vermieden werden muss, sind vom hersteller anzugeben).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: