Je was op zoek naar: stop ship (Engels - Spaans)

ship
buque

to stop and examine a ship
abordar un buque

the team stop the band and throw the ship to space.
el equipo detiene a la banda y lanza su nave al espacio.

the ship will stop in yokohama.
el barco parará en yokohama.

the ship will make a stop at cadiz.
el barco hará escala en cádiz.

over 15 thousand cruise ship passengers stop in tenerife
tenerife con más de 15 mil pasajeros de cruceros

from the third day on, the ship stops began.
a partir del tercer día comenzaron las paradas.

the stop-over at juneau and sitka didn’t let us get away form the ship’s atmosphere.
las paradas en juneau y sitka no nos permitieron desahogarnos del ambiente del barco.

the ship will also stop at scientific bases on greenwich and king george islands.
el barco hará escala también en bases científicas en greenwich y las islas king george.

28. around christmastime, international cruise ships stop in the territory.
hacia la navidad, varios trasatlánticos internacionales hicieron escala en el territorio.

shoot all the neon colored ships while the game is going some odd stop to beat you.
dispara a todos los buques de neón de color mientras que el juego va un extraño dejar de golpear a usted.

four cruise ships a month, carrying 1,500 passengers each, make a stop here.
cuatro buques de crucero de un mes, llevando a 1.500 pasajeros cada uno hacer una parada aquí.

several cruise ships also stop at the rio de janeiro port (website only available in portuguese).
diversos cruceros también paran en el puerto de río de janeiro (sitio sólo en portugués).

our objective is to apply the sanctions imposed on iraq rigorously, and we stop ships inside kuwaiti territorial waters and investigate them before they reach iraq. "
nuestro objetivo es aplicar rigurosamente las sanciones que le han sido impuestas al iraq, e interceptamos a los buques dentro de aguas territoriales kuwaitíes y los inspeccionamos antes de que lleguen al iraq ".

ships:
buques: