Je was op zoek naar: stop staring at me (Engels - Spaans)

stop staring at me like that.
deja de mirarme así.

so you can stop staring at me.
para que dejes de verme.

stop staring.
deja de mirarme.

he was just staring at me.
Él sólo me miraba fijamente.

stop staring at her breasts!
¡deja de mirarle las tetas!

both of them were staring at me.
ambos me escudriñaban.

staring at the sky
mirando al cielo

she is staring lovingly at me.”
me está mirando fijamente con amor.

staring at the screen
fijar la vista en la pantalla

staring at my piballs.
mirando fijamente a mis pibolitas.

what are you staring at?
¿qué estás mirando?

i feel like people are staring at me.
me siento como si la gente me observara.

(“what are you staring at?”)
¿eami choosta undavu? (¿qué es lo que estás mirando?)

i don't like people staring at me.
no me gusta que la gente me mire.

blue eyes staring at nothing.
ojos azules mirando hacia la nada.

- he: the cleaning woman was staring at me...
-él: a mujer de la limpieza se me ha quedado mirando...

a little girl is staring at me from a distance.
una niña de muy lejos me mira.

for too long staring at the stars.
durante demasiado tiempo, miró a las estrellas.

staring at what was left of nalanda moved me greatly.
me conmovió mucho ver lo que quedó de nalanda.

hey blondie, what are you staring at?
oye rubio, ¿qué estás mirando?