Je was op zoek naar: stop up (Engels - Spaans)

stop up the openings,
parar encima de las aberturas,

just stop showing me up.
sólo deja de ponerme en evidencia.

to stop and gear up, so…
de ponerse el equipo y…

reasons to stop smoking up
razones para dejar de fumar subir

to stop or to stand- up
parese

stop bothering me estonia wake up
deja de molestarme estonia despierta

train yourself to stop smoking up
entrénese para dejar de fumar subir

let us stop mixing up the issues.
dejemos de mezclar los géneros.

air consumption: stop sucking up your air
consumo de aire:

we cannot stop; we cannot give up.
y no nos podemos detener, y no nos podemos resignar.

don't stop, don't give up! best...
don't stop, don't give up!

you should not stop halfway up the mountain.
no debieran detenerse a medio camino en el ascenso de la montaña.

i just have to stop letting her wind me up …
simplemente tengo que tratar de no responder a sus provocaciones…

never stop changing; never give up on life.
nunca dejes de cambiar; nunca renuncies a la vida.

so what’s to stop you waking up one morning
y, ¿qué te impide despertar un mañana

stop!' shouted two voices. the coachman pulled up.
¡eh, querido, vuélvete!

should i stop exercising until the heat rash clears up?
¿debo dejar de hacer ejercicio hasta que se vaya la fiebre miliaria?

if you stop using actos, your blood sugar may go up.
si interrumpe la toma de actos puede aumentarle el nivel de azúcar en sangre.

this will not stop until until people raise up from apathy.
esto no va a parar hasta que la gente se levante de la apatía.

if you stop using pioglitazone teva, your blood sugar may go up.
si interrumpe la toma de pioglitazona teva puede aumentarle el nivel de azúcar en sangre.