Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we went streaking in the park
siamo andati striature nel parco
Laatste Update: 2015-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
red streaking spreading from the wound
vetas rojas que se extienden desde la herida
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it has white throat with black streaking.
su cuello es blanco con algunas pintas negras.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
young birds have less streaking on the underside.
las aves jóvenes poseen menos franjas en su vientre.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(the sound of war planes streaking overhead)
(se escucha el ruido de aviones sobrevolando el área)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"a. r. dauricus" has more streaking above.
y "a. r. dauricus" es más moteado por encima.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the face and underparts are white with heavy dark streaking.
la cara y las partes inferiores son blancas con listas oscuras.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
change roller direction often to avoid patterns and streaking.
cambie con frecuencia la dirección del rodillo para evitar patrones y vetas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this device also guarantees traceability throughout the inoculation and streaking process.
asimismo, este dispositivo garantiza la trazabilidad de todo el proceso de sembrado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is possible to observe meteors streaking a few times during a dark night,
es posible observar meteoros trazando unas pocas veces durante una noche oscura,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- is suitable for the techniques of streaking & balayages wrapped on the map;
- ¿es conveniente para las técnicas de rayas y balayages envueltos en el mapa ;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
veronica - oh, oh! i see that ... that fire now streaking across the sky again.
verónica - oh, ¡oh! veo que... ese fuego ahora pasa velozmente a través del cielo otra vez.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the liquid media are compatible with the inoculation automation and sample streaking equipment and also with molecular diagnostic techniques.
los medios líquidos son compatibles con el equipo de inoculación automática y de siembra de muestras y también con las técnicas de diagnóstico molecular.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all the information about autoplak, an automatic sample inoculation and streaking system for petri dishes in microbiology laboratories.
toda la información sobre autoplak, un sistema de inoculación y sembrado automático de muestras para el cultivo de placas en el laboratorio de microbiología.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deltaswab tansport systems facilitate also manual streaking and allow direct extension on glass slides as the medium does not contain agar.
asimismo, los sistemas de transporte deltaswab facilitan la siembra manual y permiten una colocación directa en portaobjetos de cristal, puesto que el medio no contiene agar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a careful analysis of the video and filming circumstances has demonstrated that the streaking lights in the russell crowe are likely a passing sailboat.
un cuidadoso análisis del video, y de las circunstancias de filmación, ha demostrado que las luces que parecieran ir cruzando por el cielo, en el video de russell crowe, probablemente son un bote de vela que va pasando.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is an automatic sample inoculation and streaking system for culture plates in microbiology laboratories that uses as consumables the new sample collection and transport system δswab.
se trata de un sistema de sembrado automático de muestras para el cultivo de placas en el laboratorio de microbiología que utiliza como fungibles el nuevo sistema de recogida y transporte de muestras δswab.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: