Je was op zoek naar: stringers (Engels - Spaans)

stringers
zancas

stringers should all be given credit.
se debería dar el reconocimiento correspondiente a todos los reporteros independientes.

dismantling of fuel stringers into individual elements
desmontaje de ristras de combustible en elementos individuales

in the usa, most of the palettes are realized with cut stringers.
en eeuu la mayor parte de los palets son hechos con largueros tallados.

but its policy towards its news stringers is paternalistic and contradictory.
pero su política para con los corresponsales independientes es paternalista y contradictoria.

the location of stringers corresponds aside between the stringers of a pallet.
la posición de los largueros corresponden a la distancia que hay entre las vigas de un palet.

stringer
vagras de refuerzo