Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
subdue (to -)
dominar
Laatste Update: 2014-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
to subdue it,
me tienes tú a mí,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
subdue the earth.
n sojuzgue la tierra.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intent to subdue attachment.
determinación de dominar al apego.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how to subdue the desires?
¿cómo reprimir los deseos?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to subdue the kaliya serpent.
para subyugar a la serpiente kaliya.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
subdue my sins, and give me rest.
sojuzgar mis pecados, y darme descanso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but love shall subdue our nature.
pero el amor subyugará a nuestra naturaleza.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the unbalanced minds subdue the humanity
el descontrol de las mentes es el mal que domina a la humanidad
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
great alexander to subdue the world,
gran alexander para someter el mundo,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
subdue the earth and rule over everything on it
◈ sojuzgar la tierra y dominar todo lo que hay en ella
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i could not subdue the desire to laugh.
no pude contener las ganas de reír.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
look, invade, subdue them, take their resources.
mirar, invadir, subyugar, tomar sus recursos.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be modest in thy bearing and subdue thy voice.
¡sé modesto en tus andares! ¡habla en voz baja!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beast: do not subdue my power and my strength.
bestia no subyuguéis mi poder ni mi fuerza.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let us go forth to conquer and subdue the world!
¡avancemos hacia conquistar y someter el mundo!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
detachments of troops to intimidate and subdue the latter. when,
el cónsul ordenó detener el avance de las tropas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
five carrancista campaigns between 1917 and 1918 failed to subdue him.
cinco campañas de carranza entre 1917 y 1918 no pudieron someterlo.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
calm. it serves as a weapon to subdue the second minister.
calma. sirve como un arma para someter el segundo ministro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how is it possible that three gunmen could subdue 43 students?
¿cómo es posible que tres pistoleros hayan reducido a 43 estudiantes?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: