Je was op zoek naar: submitting this form directs the user (Engels - Spaans)

when submitting this application before the court
al presentar la demanda ante la corte

by submitting this form you agree to the interxion privacy policy.
el envío del presente formulario implica la aceptación de la política de privacidad de interxion.

some possible problems when submitting the user id:
algunos posibles problemas al guardar la clave:

submitting this form means you agree our terms.
enviar este formulario, usted acepta nuestras reglas.

this form:
este formulario:

this form of
cuentas

5. identity of the person or institution submitting this form
5. identidad de la persona o la institución que presenta el formulario

use this form:
utilice el siguiente formato:

i am now submitting this plan for the council's endorsement.
presento ahora ese plan para someterlo a la aprobación del consejo.

contact form with the user who posted this ad
formulario de contacto con el usuario que ha publicado este auncio

3. in submitting this report, we wish to state the following:
3. debemos señalar también que:

by submitting this form in any manner, you hereby agree to the above terms and conditions.
al enviar este formulario por cualquier medio, usted acepta los términos y condiciones estipulados arriba.

appendix designated national authority/executive board member submitting this form
autoridad nacional designada/miembro de la junta ejecutiva que presenta este formulario

by submitting this reservation form you agree to the terms and conditions of the deposit and the cancellation policies.
a través de esta fórmula de reservación estaría aceptando los términos y condiciones de depósito y políticas de cancelación.

by submitting this form, you accept our terms and conditions and our privacy policy.
enviando este formulario, declaras aceptar nuestras condiciones y nuestra política de privacy.

enter the date on which you are submitting this application.
introduzca la fecha en la que usted presenta esta solicitud.

by submitting this reservation form, you acknowledge to have read and accepted our terms of rental.
al enviar este formulario de reserva, das por asentado haber leido y aceptado estos términos y condiciones de alquiler.

by submitting this form, i have read and agree to: terms of service and privacy policy
al enviar este formulario, he leído y aceptado lo siguiente: términos del servicio y política de privacidad

at the time of submitting this report, this request remains unanswered.
en el momento de presentar este informe todavía no se había recibido respuesta a la solicitud.

i understand that by submitting this form, i hereby give hypertherm the right to my statements, photos and videos for general publicity purposes.
entiendo que al enviar este formulario estoy transfiriendo los derechos sobre mis declaraciones, fotos y videos a hypertherm para que los utilice con fines de publicidad general.