Je was op zoek naar: suezmax (Engels - Spaans)

suezmax tanker
petrolero suezmax

suezmax oil tanker
petrolero suezmax

among them is the suezmax type oil tanker, henrique dias, which is on the finishing dock.
entre ellas está el buque petrolero del tipo suezmax, henrique dias, que se encuentra en el muelle de acabado.

the terms aframax, suezmax, panamax and capesize indicate certain standard dimensions and specifications for tankers and bulk carriers, respectively.
los términos aframax, suezmax, panamax y capesize indican ciertas dimensiones y especificaciones normalizadas de buques cisterna y graneleros, respectivamente.

for instance, the company petrobrás has in its order list the construction of 10 vessels suezmax and 12 aframaz, what means a total of 22 ships until 2012.
y es que hay que tener en cuenta que sólo la compañía petrobras, por poner un ejemplo, tiene en cartera la construcción de 10 buques suezmax y 12 aframaz, lo que supone una total de 22 barcos hasta 2012.

draft of six very large raw carrier, plus others five vlcc of new construction, and four suezmax for an estimated total value of approximately 1,12 billion dollars.
se sacado de seis very large carrier crudo, más otros cinco vlcc de edificio de nueva construcción y cuatro, suezmax para una valentía global estimada alrededor de 1,12 millardos de dólares de.

similar terms panamax, suezmax and seawaymax are used for the largest ships capable of fitting through the panama canal, the suez canal and saint lawrence seaway, respectively.
existen términos similares como panamax, suezmax y seawaymax para los grandes buques que son capaces de navegar por el canal de panamá, el canal de suez y la vía marítima del san lorenzo respectivamente.

turned out sul of the period october-december of 2011 burdens extraordinary liabilities of 25,5 million dollars determined from the cancellation of a relative order to the construction of a suezmax ship.
un pasivo extraordinario de 25,5 millones de dólares de la cancelación de un orden relativo a la construcción de una nave suezmax grava sobre el resultado del período octubre-diciembre de 2011 determinado.

helios manages a terminal for producing oil of the ability to 503.000 cubic metres on the island of jurong, to singapore, that it is equipped of six docks to which they can land at the same time until two ships of suezmax type.
helio gestiona un terminal para productos petrolíferos de la capacidad de 503.000 metros cúbicos sobre la isla de jurong, a singapur, que es dotado de seis muelles pueden a que atracar hasta dos naves de tipología suezmax al mismo tiempo.

currently the plant has orders for the construction of 20 tankers suezmax and aframax and of seven platforms of perforation and has in program to enter in the market of units fpso (floating production, storage and offloading) .
actualmente el establecimiento tiene pedidos para la construcción de 20 buques cisterna suezmax y aframax y de siete plataformas de perforación y tiene al programa de entrar en el mercado de las unidades fpso (floating production, storage and off loading).

currently the fleet of the company is constituted by 35 ships, of which seven very large raw carrier, 12 suezmax (of which in delivery), ten aframax, two panamax and four handysize.
la flota de la compañía actual es constituido de 35 naves 12 suezmax, de que siete very large carrier crudo, (de que uno en entrega, diez), aframax panamax, dos y cuatro handysize.