Je was op zoek naar: supergiant (Engels - Spaans)

supergiant
supergigante

blue supergiant
supergigante azul

this is a "supergiant gas field," it adds.
se trata de un "campo de gas supergigante", añade.

stars which have begun evolving to giant or supergiant status.
estrellas que han comenzado a evolucionar a gigantes o supergigantes.

and 60,000 times greater than our sun it is a spectacular supergiant.
es un espectacular super-gigante.

these stars are very rare - 1 in a million stars is a supergiant.
estas estrellas son muy raras - 1 en un millon de estrellas es supergigante.

this category also includes some high mass stars evolving on their way to supergiant status.
esta categoria incluye algunas estrellas de gran masa que evolucionan hacia transformarse en supergigantes.

of magnitude 1.33 it is a white supergiant that is to 3,200 years light of us
de magnitud 1.33 es un super giante blanco que está a 3,200 años luz de nosotros y es 60,000 veces mayor que nuestro sol .

during the 1970s, the soviet union developed the supergiant urengoy gas field in western siberia.
durante el decenio de 1970 la unión soviética explotó el gigantesco yacimiento de gas de urengoy en siberia occidental.

all of these stars are bright giant and supergiant stars, thousands of times more luminous than the sun.
todas estas estrellas son gigantes brillantes o supergigantes, cientos de veces mas luminosas que el sol.

all of the stars on the map are either young, highly luminous white stars or older giant and supergiant stars.
todas las estrellas del mapa son o jovenes, estrellas blancas muy luminosas o viejas gigantes o supergigantes.

arcturus is a red-supergiant star in the constellation bootes about 36 light years away and is visible in the northern hemisphere.
arcturus es una estrella roja supergigante en la constelación bootes a unos 36 años luz de distancia y es visible en el hemisferio norte.

stellar models predict a temperature of 15 mk in the center of the sun, and at the cores of supergiant stars the temperature may exceed 1 gk.
los modelos estelares predicen temperaturas de 15 mk en el centro del sol y en el corazón de estrellas supergigantes la temperatura puede ser superior a 1 gk.

this was an unexpected identification, because at the time a blue supergiant was not considered a possibility for a supernova event in existing models of high mass stellar evolution.
esta identificación fue inesperada, pues en ese momento las supergigantes azules no se consideraban posibles precursoras de supernovas dentro de los modelos existentes de evolución estelar.

sher 25 is a blue supergiant star in the constellation carina, located approximately 25,000 light years from the sun in the h ii region ngc 3603 of the milky way galaxy.
sher 25 (ngc 3603 25) es una estrella situada a unos 20.000 años luz de distancia en ngc 3603, región hii en la constelación de carina.

from 1979 to 2007, mexico produced most of its oil from the supergiant cantarell field, which used to be the second-biggest oil field in the world by production.
de 1979 a 2007, méxico produjo la mayor parte del petróleo del campo cantarell, que solía ser el segundo campo petrolero más grande del mundo en producción.

the recorded spectrum proved the supernova was of type iib, meaning it resulted from the internal collapse and violent explosion of a massive star, most probably a red supergiant with a helium core which had lost almost all of its hydrogen envelope.
el espectro registrado probo que la supernova era de tipo iib, significando esto que resultó del colapso interno y la consiguiente explosión violenta de una estrella masiva, probablemente una supergigante roja.

in the western part of the image (right hand side) there is an isolated supergiant shell of h-alpha emission which probably is ionized by the central cluster of stars.
se trata de regiones hii en las que hay estrellas en formación.

it was observed in 1971 to be a pre-planetary nebula (ppne) when it seemed to be an asymptotic giant branch (agb) b1 supergiant.
se observó en 1971 a ser una nebulosa pre-planetaria (ppne) en el que parecía ser una rama asintótica gigante (agb) b1 supergigante .

(a) intrinsic variables: low-mass red giants with mass loss and irregular red giants or supergiants (e.g. mira and mu cep), rr lyr stars and the blasko effect, pre-white dwarfs, rv tau stars (e.g. 89 her), dust-shell stars in post-agb phase (bipolar flow), central stars of planetary nebulae and their ejected mass;
a) variables intrínsecas: gigantes rojos de masa baja con pérdida de masa y gigantes o supergigantes rojos irregulares (por ejemplo, mira y mu cep), estrellas rr lyr y el efecto blasko, enanas preblancas, estrellas rv tau (por ejemplo, 89 her), estrellas con envoltura de polvo en fase post-agb (corriente bipolar), estrellas centrales de nebulosas planetarias y su masa expulsada;