Je was op zoek naar: superposition (Engels - Spaans)

superposition
superposición

superposition theorem
teorema de la superposición

- basic superposition.
- superposición.

we call it the law of superposition
la ley de superposición,

#create a superposition of states.
#crear una superposición de estados.

superposition of the caricature and the mask of antommarchi
superposición de la caricatura y de la mascarilla de antommarchi

elsewhere: strange superposition between two cultures.
parte: un extraño encuentro de dos culturas.

note: it is a very basic superposition at half transparency.
nota: es una superposición muy básica a media transparencia.

115, "the principle of superposition and original horizontality;" pg.
115, "the principle of superposition and original horizontality;" pg.

* superposition: the superior strata are later than the inferior ones
* superposición: los estratos superiores son más modernos que los inferiores

each column is a superposition of two columns, joined by a marble ring.
cada columna es en realidad la superposición de dos columnas unidas con un anillo de mármol.

moreover, there is the superposition of kα lines in the range 80-90 kev.
además se presenta una superposición de líneas kα en el rango de 80 a 90 kev.

an equivalent definition of a linear circuit is that it obeys the superposition principle.
una definición equivalente de un circuito lineal es que obedece al principio de superposición.

even so there is clear superposition of activities as inspections are mostly performed in parallel.
aún así hay una clara superposición de actividades debido a que las verificaciones son en su mayoría realizadas en paralelo.

allows to temporarily change the dimension line distance to avoid superposition with the automatic dimensions.
permite ahora modificar temporaneamente la distancia de la línea de cota, para evitar superposiciones con las cotas automáticas.

as you should have noticed there is a sympathetic innervation superposition for hands, face and axillas.
como se percibe por el escrito arriba, hay una superposición de inervación simpática para la faz, manos y axilas.

a state where one observable has a definite value corresponds to a superposition of many states for the other observable.
un estado que tiene un valor definido de uno de los dos observables corresponde a una superposición de muchos estados para el otro observable.

from the perspective of timeline dynamics, this means alternate fourth density futures existing now in quantum superposition.
desde la perspectiva de la dinámica de la línea de tiempo, esto significa futuros alternativos de cuarta densidad existentes ahora en superposición cuántica.

his dissertation "superposition in a class of nonlinear systems" was written under the direction of amar bose.
su tesis "superposición en una clase de sistemas no lineales" fue escrita bajo la dirección de amar bose.

this bit stream data bsd includes stereoscopic image data, audio data, superposition information data, disparity information, and so forth.
estos datos de la secuencia de bits bsd incluyen datos de imagenes estereoscópicas, datos de audio, datos de información que se superpone, información de disparidad y así sucesivamente.